-
1 100-meter hurdles
-
2 auf 100 Meter Distanz
auf 100 Meter Distanz -
3 de 100 meter zwemmen
de 100 meter zwemmen -
4 de 100 meter sprint
de 100 meter sprintVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de 100 meter sprint
-
5 de roeiers lagen na 100 meter gelijk
de roeiers lagen na 100 meter gelijkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de roeiers lagen na 100 meter gelijk
-
6 die 100-Meter-Gabel
предл.артил. стометровая вилка -
7 die 100-Meter-Gabel
артил. стометровая вилкаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > die 100-Meter-Gabel
-
8 100 metros espalda
100 metros espalda100 Meter Rücken -
9 Meter
m, n; -s, - met|re (Am. -er); Vorhangstoffe etc. am laufenden Meter verkaufen sell curtain materials etc. by the met|re (Am. -er); der laufende Meter kostet... it’s... per met|re (Am. -er)* * *der Metermetre* * *Me|ter ['meːtɐ]m or nt -s, -nach Métern — by the metre (Brit) or meter (US)
2) (= Meterstab) metric measure3)See:= Metermaß* * *((often abbreviated m when written) the chief unit of length in the metric system, equal to 39.37 inches: This table is one metre broad.) metre* * *Me·ter<-s, ->[ˈme:tɐ]m o nt metre [or AM -er]etw in \Meter umrechnen to convert sth into metresin \Metern in metreswie viel ist das in \Metern? how much is that in metres?in \Metern verkauft werden to be sold in metres [or by the metre]etw nach \Metern messen to measure sth by the metre [or in metres]der laufende \Meter per metre* * *der od. das; Meters, Meter:, metreauf den letzten Metern — in the last few metres
* * *Vorhangstoffe etcder laufende Meter kostet … it’s … per metre (US -er)* * *der od. das; Meters, Meter:, metre* * *m.,n.meter (US) n.metre (UK) n. -
10 meter
I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see academic.ru/46519/metre">metre I, II* * *['mi:tə] 1. noun1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) der Messer2) ((American) see metre1, metre2.)2. verb* * *me·ter1[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]I. n Messuhr f, Zähler m[parking] \meter Parkuhr f[taxi] \meter Taxameter nt o mto read a/the \meter einen/den Zähler ablesenII. vt▪ to \meter sth etw zählenme·ter2me·tre, AM me·ter[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]nthe 100/200/400/1500 \meters der 100-/200-/400-/1500-Meter-Laufcubic/square \meter Kubik-/Quadratmeter m* * *I ['miːtə(r)]1. nZähler m; (= gas meter also) Gasuhr f; (= water meter) Wasseruhr f; (= parking meter) Parkuhr f; (= exposure or light meter) Belichtungsmesser m; (= coin meter) Münzzähler mthe meter has run out (parking meter) — die Parkuhr ist abgelaufen; (coin meter) es ist kein Geld mehr im Zähler
to turn the water/gas off at the meter — das Wasser/Gas am Hauptschalter abstellen
to turn the electricity off at the meter — den Strom am Hauptschalter abschalten
2. vtmessen IIn (US)See:= metre* * *1. Meter m, auch n (Maß)2. LIT Metrum n, Versmaß n3. MUS besonders US Tempo n, Zeitmaß nmeter2 [ˈmiːtə(r)]A s1. TECH Messer m, Messinstrument n, Zähler m:meter board Zählertafel f;3. Parkuhr fB v/t1. (mit einem Messinstrument) messen:meter out abgeben, dosieren;2. besonders US Post freistempeln* * *I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see metre I, II* * *(US) n.Meter m.,n.Metrik f. n.Messgerät n.Takt -e m.Zähler - m. v.dosieren v. -
11 100,000 square meter identification
гл.воен. определитель квадрата 100.000 м (визначник квадрата 100.000 метрів) (Map reading)Итальяно-русский универсальный словарь > 100,000 square meter identification
-
12 Meter
n, m (-s, =) сокр. mdrei Méter Stoff réichen fürs Kleid — на пла́тье хва́тит трёх ме́тров тка́ни
der Schnee liegt éinen Méter hoch — снег (лежи́т) высото́й в метр
der See / der Fluss ist hier vier Méter tief — глубина́ о́зера / реки́ в э́том ме́сте четы́ре ме́тра
das Zímmer ist sechs Méter lang und fünf Méter breit — длина́ ко́мнаты шесть, а ширина́ - пять ме́тров
er läuft neun Méter in der Sekúnde — он пробега́ет де́вять ме́тров в секу́нду
er läuft 100 Méter in elf Sekúnden — он пробега́ет сто ме́тров за оди́ннадцать секу́нд
-
13 Meter
m <-s, -> метрdrei Méter hoch — высотой в три метра
100 Méter láúfen — бегать стометровку
láúfende Méter — фам снова и снова
-
14 los 100 metros lisos
los 100 metros lisosder 100-Meter-Lauf -
15 indoor hundred meter race
zwemwedstrijden van 100 meter in overdekt zwembad -
16 бег на 100 метров с барьерами
Sports: 100-meter hurdlesУниверсальный русско-английский словарь > бег на 100 метров с барьерами
-
17 er gaan 100 cm in een meter
er gaan 100 cm in een meterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er gaan 100 cm in een meter
-
18 определитель квадрата 100.000 м
nmilit. (визначник квадрата 100.000 метрів) 100,000 square meter identification (Map reading)Universale dizionario russo-italiano > определитель квадрата 100.000 м
-
19 00 meter rugslag
00 meter rugslag -
20 knock meter
3.12 датчик интенсивности детонации (knock meter): Индикаторный измеритель с делениями шкалы от 0 до 100, который отображает сигнал интенсивности детонации от детонатора (измерителя детонации).
Источник: ГОСТ Р 52946-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knock meter
См. также в других словарях:
100 meter — han løber en 100 meter på 11 rent: generelt udtryk om hurtige spillere … Sportsjournalistisk dansk ordbog
100-Meter-Sprint — Der 100 Meter Lauf ist die kürzeste olympische Sprintdisziplin in der Leichtathletik und wird auf einer ausschließlich geraden Strecke ausgetragen, wobei jeder Läufer vom Start bis zum Ziel in seiner eigenen Bahn bleiben muss. Gestartet wird im… … Deutsch Wikipedia
100-Meter-Hürdenlauf — Der 100 Meter Hürdenlauf ist eine olympische Disziplin der Leichtathletik für Frauen. Dabei sind auf einer geraden 100 Meter Strecke zehn 84 Zentimeter hohe, in gleichen Abständen aufgestellte Hürden zu überlaufen. Sie sind so beschaffen, dass… … Deutsch Wikipedia
100-Meter-Lauf — Dwain Chambers (Mitte) im Sprint der britischen Olympia Qualifikation 2008 Der 100 Meter Lauf ist die zweitkürzeste Sprintdisziplin in der Leichtathletik (kürzeste: 60 Meter Lauf) und wird auf einer geraden Strecke ausgetragen, wobei jeder Läufer … Deutsch Wikipedia
4-mal-100-Meter-Staffel — Leichtathletik Weltmeisterschaften 2007 in Osaka. Athleten aus verschiedenen Nationen bei der Übergabe des Staffelstabes. Der 4 mal 100 Meter Staffellauf ist ein olympischer Wettbewerb der Leichtathletik, bei dem vier Läufer (die Stafette)… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Rücken — Die Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Rücken sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Rücken von Europäern geschwommenen Zeiten. Sie werden vom europäischen Schwimmverband LEN anerkannt. Europarekorde werden getrennt für Langbahnen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmweltrekorde über 100 Meter Rücken — Die Schwimmweltrekorde über 100 Meter Rücken sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Rücken geschwommenen Zeiten. Sie werden vom internationalen Schwimmverband FINA anerkannt. Weltrekorde werden getrennt für Langbahnen (50 m) und… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Brust — Die Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Brust sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Brust von Europäern geschwommenen Zeiten. Sie werden vom europäischen Schwimmverband LEN anerkannt. Europarekorde werden getrennt für Langbahnen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Freistil — Die Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Freistil sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Freistil von Europäern geschwommenen Zeiten. Sie werden vom europäischen Schwimmverband LEN anerkannt. Europarekorde werden getrennt für… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Schmetterling — Die Schwimmeuroparekorde über 100 Meter Schmetterling sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Schmetterling von Europäern geschwommenen Zeiten. Sie werden vom europäischen Schwimmverband LEN anerkannt. Europarekorde werden getrennt für … Deutsch Wikipedia
Liste der Schwimmweltrekorde über 100 Meter Brust — Die Schwimmweltrekorde über 100 Meter Brust sind die besten in der Schwimmdisziplin 100 m Brust geschwommenen Zeiten. Sie werden vom internationalen Schwimmverband FINA anerkannt. Weltrekorde werden getrennt für Langbahnen (50 m) und… … Deutsch Wikipedia